✨Happy August!


August 4, 2025

Happy August,
Reader,

It's that time of the month again to hit the reset button & recenter.

Grab your favorite morning bevvy {espresso for me please!}
& protein filled breakfast.

Set aside your phone & take a few moments for yourself:

For my own reset, I took a solo trip to the beach & just dumped all my thoughts onto paper.

It was a huge eye-opener! I was trying to get an unrealistic amount of tasks done in a very short time.

Reader, can you relate?
​
Just trying to do it all..

Before jumping onto the next distraction, I set aside time to prioritize what I can realistically do in August or even this week. And simply focusing on just that without the extra pressure of “doing it all.”

Because honestly, I don’t even want to do it all anyway.

I want to feel a sense of peace: to hustle & flow while enjoying the August summer, socializing a little and recharging a lot!

My intention is to expand my business to help even more amazing, passionate business owners while reaching my financial goals, creating and not self-abandoning.

To start to support this intention with action, besides prioritizing what I want to focus on, I am committing to a 4-week workout program to start my day.

And one of the boundaries I am setting? This month I'm taking a serious pause from creating content for social media for less distraction.

Imagine starting your week off feeling grounded, not scattered.

You deserve this moment of calm as well amidst your brilliant chaos, Reader.

Let's have a great week!
​
Dalé Chica Dalé.

*Reader
​
Want to Supercharge Your Week?

Do you have a specific goal or intention you'd like to focus on?

I am certainly in need of some extra accountability this month.
​
Let’s do it together!

​
→ Respond to this email if you are interested in a weekly check-in!

Virtually Yours, ​
​
Your Digital Wing Woman

1414 Range Ave | Santa Rosa, CA 95401
​Unsubscribe · Preferences​

Dalé Chica | Digital Services

👩🏽‍💻 Strategic web design | Giving creative women next level confidence.💫

Read more from Dalé Chica | Digital Services
Headshot of Caroline Shopify and Squarespace website designer with pink overlay and words in white, "Why I created VIP Website Design Day: AKA the mistake I'm glad I made."

September 27, 2026 Hey Reader. Can I tell you a quick story? A while back, I worked with a client who was brilliant, energetic, and a total creative visionary. She needed a website refresh to reflect her evolving services properly, showcase her brand story, and make booking an absolute no-brainer for her ideal clients. After an initial inquiry, a consultation, an intro call, and a full website audit, we onboarded her. But by the time we actually started building, nearly three months had...

September 16, 2026 Hey Reader. The wait is officially over! 🥳 I am so excited to announce that VIP Website Design Days are officially live! And to celebrate, I gave my own digital home at www.dalechicadale.com a refresh! Check out the new live website If you are tired of DIY-ing your site & you need a fast, strategically aligned design so you can show up online with complete confidence, VIP Design Days was made for you! With a VIP Website Design Day, we skip the traditional agency timeline...

August 30, 2026 It's been non-stop, Reader. And I have been at capacity. Really over capacity, but still feeling under capacity… and still "struggling" to speak my boundaries. And in the past few months, I have been restructuring my services, building a “launch” to rebrand, and pursuing my certification for the Design Day™ framework (more on that later!). But, it's been a push. I keep telling myself, just keep building the momentum, keep building... on Saturdays, snippets of the evenings,...